1.No与not
No和Not是表否定的两个最常用单词。在名词短语前使用no:
Theresnoaddressontheenvelope.(信封上没地址。)
Nobiscuitsbeforedinner!(晚饭前别吃饼干!)
Nodecisionshavebeenmade.(还没有做出任何决定。)
Not用于其它短语或从句,如:
Itsnotoftenthatyoustopandthinkaboutthewayyoubreathe.(你并不会经常停下来思索你的呼吸方式。)
Notsuitableforchildrenunder15.(不适合15岁以下的儿童。)
Notsurprisingly,itwasatensematchbuteventuallythemoreexperiencedAustralianswon.(毫不奇怪,这是一场紧张的比赛,但最终更有经验的澳大利亚人获胜。)
2.No与notany
Thereis/areno+noun与Thereisnot/arentany+noun在含义上几乎没有区别:
Theresnoreasontobeafraidofher.(orThereisntanyreasontobeafraidofher.)()
Therearenoeggsinthefridge.(orTherearen’tanyeggsinthefridge.)(冰箱里没有鸡蛋。)
No+名词的否定意味更强烈(更突出与默认推断相左)。口语交流中,经常用强调的no。如
HepaidnoattentiontowhatIwassaying.(他根本没有注意我说的话)
Hedidn’tpayanyattentiontowhatIwassaying.(他没注意我说的话)
3.No与nota/an
当名词不具有分级的含义时(即要么是,要么不是),不能用no+名词:
Apotatoisnotafruit.(马铃薯不是水果。)
Apotatoisnofruit.
当名词有可分级时,no+名词与nota/an+名词的涵义相同(性质名词):
It’snosecretthatweareinterested.(我们感兴趣已经不是什么秘密了。)
秘密是可分级的。有些东西可能比其他东西更像是秘密。
4.回答问题的no
经常用no来回答yes-no的问题,或同意否定性的陈述。这种情形不用not:
A:Doyouneedanythingfromtheshops?(你需要商店里的东西吗?)
B:No.Iwentearlier,thanks.(不,我早前去过了,谢谢。)
A:Hesnotgoingtogetanybetter.(他不会变得更好。)
B:No.You’reright.(不会。你是对的。)
不可以用:Not.You’reright.
5.常用习语
如noproblem,nogood,notworth这样的常用习语中no和not不宜互换。
Shehadnoideawhattimetheywerearriving.(她不知道他们什么时候到达。)
Itsnogoodstandingaroundwatching.Dosomething!(光站着看不好。做点事!)
Youvegotnochanceofgettingaticketnow.Theyreallsoldout.(你现在没有机会买票了。他们都卖光了。)
Itsnotworthtakingataxi.Wecanwalk.(不值得坐出租车。我们可以走路。)
转载请注明:http://www.jingtiao123.com/jcylsj/8996.html